Unsere Geschichte

Ein Familienhandwerk seit 1980.

Meine Familie schneidet Stoff seit 1980. Ich habe das Handwerk an ihrer Seite gelernt, und nach Jahren quer durch Thailand habe ich es nach Fisherman's Village mitgebracht.

Mike bei der Arbeit in seinem Atelier in Fisherman's Village, Mike's Tailor Samui

Ich bin Mike, und Stoff ist das Handwerk unserer Familie, so weit ich zurückdenken kann. Meine Familie näht seit 1980, zuerst für die Menschen in unserer eigenen Stadt, von Hand zugeschnitten und genäht, so wie meine Eltern es gelernt hatten. Ich bin zwischen Maßbändern, Kreide und dem Geräusch der Maschine aufgewachsen, und das Handwerk ging auf mich über, so wie es auf sie übergegangen war: langsam, im Tun. So kam es, dass ich heute ein Atelier in Fisherman's Village auf Koh Samui führe.

Ein Familienhandwerk seit 1980

Die Werkstatt öffnete 1980, und jahrelang kleideten wir eine lokale Kundschaft ein: Alltagskleidung, Arbeitsanzüge und Stücke für Hochzeiten und Feste. 1998 begannen wir, Anzüge für die Reisenden zu nähen, die Thailand gerade zu entdecken begannen, und das veränderte die Arbeit. Neue Erwartungen, neue Stoffe, Gäste aus aller Welt, jeder mit einer eigenen Vorstellung davon, wie ein Anzug sitzen soll. Ich habe das Handwerk auf die einzige Weise gelernt, die bleibt: an der Werkbank neben meiner Familie, indem ich zusah, wie aus einer flachen Stoffbahn ein Jackett wurde, und dann selbst zur Schere griff. Es gab keine Abkürzung, und keine Schule lehrte es besser als die Menschen, die es seit Jahrzehnten taten. Was sie mir mitgaben, war nicht nur Technik, sondern Geduld: die Angewohnheit, zweimal zu messen, richtig anzuprobieren und ein Kleidungsstück nie gehen zu lassen, bevor es stimmt. Das ist bis heute der Maßstab, an dem ich jedes Stück messe.

Warum ich Koh Samui gewählt habe

Bevor ich mich hier niederließ, habe ich in einigen Ecken Thailands gelebt und gearbeitet: Phuket, Hua Hin, Pattaya und Bangkok, jede mit ihrem eigenen Tempo und ihren eigenen Leuten. Überall habe ich etwas gelernt, doch keiner dieser Orte fühlte sich an wie der, an dem ich bleiben wollte. Koh Samui schon. Ich liebe die Insel aus denselben Gründen, aus denen so viele ihr verfallen: die entspannte Art zu leben, das Gefühl von Sicherheit und Ruhe, die schiere Qualität der Tage hier. Es ist außerdem ein Ort voller Möglichkeiten für jemanden, der mit den Händen arbeitet, mit Gästen, die ein sauber gearbeitetes Kleidungsstück zu schätzen wissen und sich die Zeit nehmen, es machen zu lassen. Samui zu wählen war nicht zuerst eine geschäftliche Entscheidung. Es war der Ort, an dem ich ein Leben aufbauen wollte, und die Arbeit folgte.

Warum Fisherman's Village

Auf der Insel habe ich mich für Fisherman's Village in Bophut entschieden, und diese Wahl war bewusst. Der Ort zieht eine bestimmte Art von Gast an: Familien, Paare und Reisende, die Qualität schätzen und gern einen Nachmittag damit verbringen, Stoff auszusuchen und sich ordentlich Maß nehmen zu lassen. Auch die alten Ladenstraßen passen zur Arbeit: unaufgeregt und persönlich, ein Ort, an dem man sich hinsetzen, über seine Wünsche sprechen und für eine Anprobe wiederkommen kann, ohne dass es sich wie ein Geschäft anfühlt. Es ist der richtige Rahmen für Maßschneiderei, und er hält mich ganz nah bei genau den Menschen, die ich am liebsten einkleide.

Worauf es mir ankommt

Für mich ging es immer um mehr als das Zuschneiden von Stoff. Ich liebe Mode, und ich liebe den Moment, in dem ein Anzug fertig ist und jemand sich im Spiegel ein Stück aufrechter stehen sieht. Menschen elegant aussehen zu lassen ist nur die halbe Sache. Was mir am meisten am Herzen liegt, ist, wie es sich für sie anfühlt: selbstsicherer, mehr sie selbst, bereit für alles, was der Tag bringt, eine Hochzeit, ein erstes großes Meeting oder schlicht die Freude, ein Stück zu besitzen, das richtig für sie gemacht wurde. Jedes Jackett, das ich zuschneide, und jedes Hemd, das ich fertigstelle, zielt auf dieses Gefühl. Wenn Sie das Atelier verlassen und dabei so gut aussehen und sich so gut fühlen wie möglich, dann habe ich meine Arbeit getan. Das ist der ganze Grund, warum ich das noch immer tue, ein Kleidungsstück und ein Mensch nach dem anderen.

Bereit für einen Anzug, der wirklich sitzt?

Buchen Sie Ihre Anprobe und Hotelabholung, oder fragen Sie das Atelier alles zu Stoff, Schnitt und Zeit.

Hotelabholung buchen